-
1 at a slight angle
-
2 drilling bit teeth with big angle of throat
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit teeth with big angle of throat
-
3 grazing incidence
1) Военный термин: касательное падение2) Металлургия: падение под малым углом3) Оптика: падение на поверхность с малым углом4) Электроника: падение по касательной, скользящее падение -
4 low-angle
1) Геология: пологий, пологопадающий2) Металлургия: под малым углом, с малым углом (разориентировки)3) Физика твёрдого тела: с малым углом разориентировки -
5 low-angle
-
6 low-angle fracture
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > low-angle fracture
-
7 drilling bit teeth with big angle of throat
Универсальный англо-русский словарь > drilling bit teeth with big angle of throat
-
8 drilling bit teeth with big angle of throat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drilling bit teeth with big angle of throat
-
9 low-angle fracture
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-angle fracture
-
10 drilling bit teeth with small angle of throat
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling bit teeth with small angle of throat
-
11 drilling bit teeth with small angle of throat
Универсальный англо-русский словарь > drilling bit teeth with small angle of throat
-
12 slender
-
13 drilling bit teeth with large angle of throat
1) Нефть: (small) зубья долота с большим (малым) углом заострения2) Нефтегазовая техника зубья долота с большим углом заостренияУниверсальный англо-русский словарь > drilling bit teeth with large angle of throat
-
14 focal length
фокусное расстояние съемочного объектива
фокусное расстояние
Заднее фокусное расстояние съемочного фотографического объектива.
Примечание
Номинальное фокусное расстояние в миллиметрах, маркируют на съемочном фотографическом объективе.
[ ГОСТ 25205-82]
фокусное расстояние объектива
Определяет угловые поля зрения телевизионной камеры (горизонтальный и вертикальный углы зрения), которые также зависят от формата камеры. Широкому углу зрения соответствуют небольшие фокусные расстояния (2,8-5 мм), узкому углу зрения соответствуют большие фокусные расстояния (25-75 мм и более). "Нормальный" угол зрения соответствует фокусному расстоянию равному диагональному размеру ПЗС матрицы и эквивалентен углу зрения человеческого глаза. При выборе объектива его формат должен быть равен формату камеры (ПЗС матрицы камеры) или превосходить его.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]
фокусное расстояние
Расстояние между оптическим центром линзы и главной фокусной точкой.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]EN
Параллельные тексты EN-RU
focal length
This refers directly to the visual angle, and is measured in millimetres. Short focal lengths provide wide shooting angles, while long focal lengths provide telephoto lens functions with narrow viewing angles.
[Legrand]фокусное расстояние
Фокусное расстояние выражается в миллиметрах и непосредственно связано с углом обзора. Короткофокусные объективы имеют широкий угол обзора, длиннофокусные – являются телеобъективами с малым углом обзора.
[Интент]
Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- фотоаппараты, объективы, затворы
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > focal length
-
15 drilling bit teeth with big angle of throat
зубья бурового долота с малым углом заостренияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > drilling bit teeth with big angle of throat
-
16 low-angle boundary
малоугловая граница, граница с малым углом (в кристаллографии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > low-angle boundary
-
17 low-angle fracture
трещина с малым углом наклонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > low-angle fracture
-
18 small-flare-angle horn
рупор с малым углом раскрываБольшой англо-русский и русско-английский словарь > small-flare-angle horn
-
19 low-angle boundary
Англо-русский словарь технических терминов > low-angle boundary
-
20 small-angle boundary
Англо-русский словарь технических терминов > small-angle boundary
См. также в других словарях:
зубья бурового долота с малым углом заострения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling bit teeth with big angle of throat … Справочник технического переводчика
трещина с малым углом наклона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN low angle fracture … Справочник технического переводчика
изгиб трубы с малым радиусом закругления — изгиб трубы под острым углом — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы изгиб трубы под острым углом EN sharp bend … Справочник технического переводчика
СВЕРХЗВУКОВОЕ ТЕЧЕНИЕ — течение газа, при к ром в рассматриваемой области скорости v его ч ц больше местных значений скорости звука а. С изучением С. т. связан ряд важных практич. проблем, возникающих при создании самолётов, ракет и арт. снарядов со сверхзвуковой… … Физическая энциклопедия
Фреза — [В некоторых русских мастерских шарошка.]. Под этим названием, заимствованным с французского (Fraise), известен особый вид режущего инструмента, применяемый при обработке металлов, дерева, кости, рога, кожи и других материалов и состоящий из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сверхзвуковое течение — течение газа, при котором в рассматриваемой области скорости v его частиц больше местных значений скорости звука а. С изучением С. т. связан ряд важных практических проблем, возникающих при создании самолётов, ракет и артиллерийских… … Большая советская энциклопедия
Жидкокристаллический дисплей — Часы с ЖК дисплеем … Википедия
РЕНТГЕНОВСКОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — (рентгеновские лучи), эл. магн. ионизирующее излучение, занимающее спектр. область между гамма и УФ излучением в пределах дл. волн от 10 4 до 103 ? (от 10 12 до 10 5 см). Открыты в 1895 нем. физиком В. К. Рентгеном. Р. и. с l2? мягким. Источники… … Физическая энциклопедия
Лампа-фара — Перегоревшая лампа фара, сломанная, чтобы показать внутренности. При перегорании вся сборка (отражатель, лампа, линза) заменяется. Преимущество хорошая центровка, абсолютная непроницаемость для грязи, влаги и т. п. Ла … Википедия
Усилитель звуковых частот — Эту страницу предлагается переименовать в Усилитель звуковой частоты. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/3 ноября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка … Википедия
УЗЧ — Усилитель звуковых частот (УЗЧ), усилитель низких частот (УНЧ), усилитель мощности звуковой частоты (УМЗЧ) прибор (электронный усилитель) для усиления электрических колебаний, соответствующих слышимому человеком звуковому диапазону частот… … Википедия
